5年目
最近地震が起きた時のことをよく思い出す。
電車も電気も止まって、ケータイの回線はパンク状態だった。
揺れた時は部室に一人でいて、最初はいつもみたいな小さい地震だと思ったけど、いつもより長くて、どんどん強くなったから、慌てて立ち上がった。浅間山が噴火した時も地震みたいに揺れて、それと同じくらいに私は感じた。でも、正直に言ってあの地震がこんなに大きい出来事になるなんて全く思ってなかった。建物の上のほうとか、高層ビル、作りの脆い建物にいたら揺れもその分大きかったから、一大事だって思った人も多かったはず。
私その時に塾に通ってた記憶がある。
塾長が地震が起きた後に集会みたいなところで話してて、
色々思うことはあるけど、じゃあ今の君たちが出来ることはなにかというと、勉強することじゃない？てなことを話してた気がする。
今なら彼が言ってたことを完璧に理解することができるし、同意もできる。
勉強がすべてじゃないけど、机に向かう事だけが勉強とも言わないしね。
Chicago day 3 -November 29th-
Hello everyone!
It's already February, I can't believe that spring semester has started and I'm studying. Many of my friends in Japan have finishd their last classes in the college and enjoying the last spring break as students. Some people posted their travel pics on Twitter or Instagram and that makes me want to go back to Japan so badly and also really jealous of their traveling. (Hey I'm studying in very cold place still now!)
Recently, when I'm in the class, these silly questions often come up in my head: Why am I here? Why am I studying now? I know it's ridiculous and everything I am doing now is what I decided to do so. But I can't help thinking about it. This kind of feeling would disappear if I'm satified with my life Lol
And I finally decided which classes I take for this semester and all of them are so much fun! I'm taking SOCIO224:American minority groups, JAMS142:TV & radio in American society, AFRICOL100:Black realities: survey of African American society, and ESL135:Basic skills in academic listening & speaking. Though ESL class is very easy so far, when compared to other students who speak out their answers in the class, I think I have missed lots of chances to speak. It's should be improved.
So I'm gonna write about the last day of Thanksgiving break.
Too late? I know!!! But who cares?
※
On the last day, we decided to walk down to downtown Chicago. We had a plan visiting Brock's house in the evening so tried to arrive at Milwaukee by 5pm. On the way to downtown, we stopped by Urban Outfitters (Chicago has two stores!) and I got new Levi's jacket, it was 60? 70? % off from the original price by their holiday sale and special discount from UO's app. Yaaaaay! I put this jacket almost everyday if it's not too cold outside. Definitely worth shopping it was.
For lunch, I finally ate Shake Shack! Yeeeeees!
I ordered SmokeShack burger and shared Cheese Fries with Gain.
The fries. Soooooo good.
This was not so greasy that even we had them with rich cheese it wasn't too much. Also, since I came to the US I haven't seen this shape of fries and that was one of the greatest point for me as well.
このポテト超美味しかった。まあ基本的にポテト好きだから、マックの細くてしなしなのやつも大好きなんだけど、シェイクシャックのポテトはちゃんとじゃがいも使ってます感があって食べ応えのある美味しいポテトでした。この形のポテトはこっちに来て初めて見た。FIVE GUYSのは割とマック寄りの形だったし。ここは普通のとチーズかかってるので選べるんだけど、私達はチーズのほうにしました。しつこいし重いかなーと頼んだ後に思ったんだけど、食べてみたらそんなことなくて、チーズがとろとろでポテトにいい感じに絡んでて美味しかったです。でもチーズのは一回食べたらもういいかなって思いました。
やっぱり私はプレーンにケチャップ付けて食べるのが一番好きみたい。
SmokeShack
"Cheeseburger topped with all-natural applewood smoked bacon, chopped cherry pepper, ShackSauce."
Shake Shack's best recommended burger is ShackBurger so maybe most people who has never tasted Shake Shack would order it, but this time I got SmokeShack. As you see the picture above it has not only bacons and also patty which is 100% all-natural Angus beef. Although it was really good as a whole and patty was very delicious, I realized I don't like bacon so much. Lol
Honestly I was planning to go Shake Shack when I would visit NY with my sister during winter break. One of my biggest dreams came true a little bit earlier haha But it was great time with my friends!
バーガーはスモークシャックを食べました。
シェイクシャックは5種類のメインのバーガーがあります。シャックバーガーが看板商品でそれを頼む人が多いと思うんだけど、ガインがそれを頼んでたから違うのにしてみました。スモークシャックはパテだけじゃなくてベーコンが入ってます。このベーコンも味がしっかり付いてたし、パテももちろん超美味しかったんだけど、私はハンバーガーにベーコンは不要だということに気付いてしまいました。遅いね笑 今度は普通にシャックバーガーのダブルパテにしようと思いました。結局スタンダードは最強なんだね…。
After eating lunch, we headed over to the Amtrak station in downtown.
We stayed there for just 3 days and that was not enough to see everything in Chicago, but I can say that the short trip was one of my best because of my amazing friends!
Thanks a lot to Risako, Gain, and Yegun!
※Do you think this post is kind of recommendation of Shake Shack?
I know. I though that too, but seriously I did nothing other than eating Shake Shack on the last day Lol anyway I strongly recommend you to visit Shake Shack if you have a chance! It's worth it!
See you next post.
Hikari
あけましておめでとうございます。Happy new year from U.S!
あけましておめでとうございます。
年越しはニューヨークのタイムズスクエアで迎えました。
実はカウントダウンを海外で過ごすのは今回が初めてではなくて、2009年～2010年の年越しに、ボストンの一軒家でホストファミリーとソファーに座りながら、タイムズスクエアのカウントダウンライブをテレビで観てました。そのあとにBEPのwill.i.amが歌ってる番組になって、ホストマザーが「つまんないわね。」っていってチャンネル変えたのを今でも鮮明に覚えてます。笑
12月28日の2:40pmミルウォーキー発の便だったんですが、その日に限って猛吹雪で。笑 風の強さが尋常じゃなかった。これもしかしたらフライトキャンセル？！って焦ったけど、掲示板で私の便が通常通り運行っていうのを確認したときに、今回の旅は最高になるって確信しました。
2日の夜にミルウォーキーに帰ってきたんですけど、いい意味でも悪い意味でもここは落ち着いてますね。笑 ニューヨークが恋しいよう…。
タイムズスクエアでのカウントダウンも含めて、ニューヨークは最高で最強な街でした。この街の虜になって何回も来てしまう人の気持ちが今なら痛いほど分かる。町全体がアート。
日本から来たお姉ちゃんにも４ヵ月ぶりに会えて、とてもいい時間を過ごすことが出来ました。
ニューヨーク滞在記については徐々に書いていこうと思います。
いつかここに住みたいなあ。
※
２０１６年の目標は、「自分の力を信じる」です。
２０１５年の後半をアメリカで過ごして、思うこと・考えることがたくさんありました。
私は基本、自分に自信がないです。私なんかはそれに値しないだろって考えちゃうことが結構あって、そういう考え方でたくさんのチャンスを逃していたのかもしれません。自分が実力不足で経験不足なのは明らかだけど、そんな自分でもできること・得意なことがあるのかもって最近思えてきました。これはアメリカで４カ月過ごしたから生まれた気持ちかも。
2016年の前半はアメリカ留学最後のセメスターで、そのあと帰ったらすぐ就活です。
時間がないと言っていても、時間は進むので、毎日生産的な日々を過ごして無駄にしないようにしないといけないですね。何も考えないで楽しく過ごすのは大好きだけど、そうも言っていられない時期・年齢に突入したのかなと思います。(2015年12月13日で22歳になりました。)
ニューヨークに行って、また新たに色々なことを考えさせられました。
自分から挑戦することでしか新しい道は生まれないよね。
今年もよろしくお願いします。
Hikari
Chicago day 2 -November 28th-
Sorry for my late post about thanksging trip to Chicago.
I know it's just an excuse, but I was very busy to hang out with my friends, seriously! It has been so much fun, my money has gone somewhere else so rapidly tho...
※
It was Christmas Eve yesterday, and I went to Chicago again. That means I have to write about it as well. Lol Yes, I promise that I'm gonna do it because the day trip was soooo fun! I think I should write about it not to forget as much as possible. It was simply amazing. Chicago, you never make me bored, and one of my soul mates, Misato! You are the best! The reason why the day trip was awesome is because of you.
I took lots of pics today. I'm gonna write a blog with them, so please wait for that!
and, Merry Christmas.
※
Chicago trip day2
I think it was a really tight day.
The day got started with yogurt and banana.
We moved to one place to another places by using bus.
↓When we werw waiting for the bus.
Everywhere is so cute.
Our first destination, Millennium park.
Cloud Gate
It's called "The Bean"
I really wanted to come here because many people posted pictures with this Bean on instagram or facebook. That made me want to come there so badly. Finally, one of my small dreams came true! People were taking many pictures with Bean or just of the Bean by each angles. If you go to see this Bean, you should take lots of pics with many angles as well, because it could give us totally different pictures by each positions. You may can't stop taking pictures like we did. Lol
Oh...
The Art Institute of Chicago
This art museum is one of the three great museums in the U.S.
(Chicago, "The Metropolitan Museum of Art" in New York and "Museum of Fine Arts, Boston" in Boston)
It was too huge to see all in this museum.
There were many pieces drown by Monet, it was truly beautiful!
We were trying to see all of the museum, but it was impossible. haha but I think we could see some famous ones.
After meeting Brock in the museum, we left the museum and went to the pizza place, Giordano's!I forgot how long we exactly waited until having pizza but I remember one thing: it was long waiting.
Chicago-style pizza is known as deep-dish pizza, it is like a pie. Inspite of the size, the taste was really good so I never got bored eating. Just a piece was enough, but I had two pieces so my stomach almost exploded at that time. haha
Don't forget to drink beer if you are from Milwaukee! Lol
After that, we went to the Christmas market.
"Christkindlmarket Chicago"
Hot apple cider was so good. That made us warm in the cold and windy Chicago.
It was my first time to go to the Christmas market in my life. There were many shops, each one was like a cabin, which sold chocolate, hot drink, Christmas ornaments, soup, scarfs, gloves etc. The place was too cute to make me want to buy something. haha I did't buy anything tho.
At the end of the day, we walked to the north from the Christmas market place and stopped by Hershey's world store. Since I've been there in New York, it wasn't surprising shop for me. Lol (my camere was dead in the morning of the day, sorry for few pics)
Okay, next post will be the last one of this Chicago trip, I promise.
Hikari
■
Hi guys, how's going?
It's the time to finish fall semester here. As you know, my exams has already done and I just have been doing what I want to do, such as writing a blog and diary, sleeping as much as I want, walking around my neighborhood and go out with my friends. During the semester, I didn't have much time to hang out or walk around Milwaukee because I've had a lot to do for my class. But now, I can use my time whatever I want. It's super fun to exploring Milwaukee!
Also, many students are coming back to their houses during this long winter break. Recently, I always see people putting their stuff into the cars and go back to the house. My dorm is becoming quiet. Awww I wanna go back to my house and eat Udon! Lol Though I'm jealous those of who are going back, I'm going to the travel soon so that I'm not so sad right now.
※
I would forget everything that I did in Chicago during Thanksgiving holiday if I didn't write down before leaving for new York. Lol
On the 27th, we left Sandburg at 7am and went to the Amtrak station.
(Thanks god, we could get up on that day...)
In the Amtrak, I was eating food we brought from Monique's house the day before. haha
It took one and a half hours from Milwaukee to Chicago.
Amtrak was similar to a train, but the seat was much more like a Shinkansen. I like it.
We arrived at Chicago Union Station at 9:30am.
The Great Hall
(This is a waiting hall in the Union Station)
It was already very Christmassy.
Macy's
Found them in GODIVA
Walked around downtown Chicago.
Around noon(maybe) we finally met Risako!
She was coming from Madison because she was in Ashley's house for Thanksgiving dinner.
Lunch was our favorite Panda Express. haha
Though the day was black friday, it was just a sale...
But I like window shopping so it doesn't matter for me!
Blick
I got free T-shirt and gift card! Yay!
Baskin Robbins as a light meal
Downtown Chicago in the evening
It was my first visit to Chicago and also my first airbnb experience.
Yegun found good accommodation for us in downtown Chicago. The room was a little bit small for four of us, but it was much cheaper than staying in hotel and our host was really kind, she gave us an extra bed. Dinner was home-made pasta and beef, it was so delicious and fun night.
For next day, we would have a tight schedule so that we were thinking to go to bed as soon as possible, but you know, it's impossible if you are with your friends in the night. haha
So, stay tuned to Chicago day 2 post!
See you soon!
(I will try to finish to write about this thanksgiving trip before 2016. Lol)
Thanksgiving day!
Hi, guys!
How's going? I've heard Japan has been colder and colder these days. I think my mother is always freezing both inside and outside of the house... Actually, Milwaukee is not so cold recently! Around Thanksgiving holiday, it was much colder than now. (It also snowed) I expected it would become VERY cold and I would be almost dead here. haha It's raining now, but it is warm rather than cold. I just hope to last this not-so-cold weather as long as possible.
Oh, I almost forget to tell you about the most important thing.
All of my exams is over, fall semester is over, finally I'm free!
...okay, thank you for listening. lol
I have a long winter vacation more than one month. Awww I can't wait going to New York and meeting my sister there. Also, I have bunch of places I wanna visit during the trip. (yes, I've already put many pins on the google map.) Food, shopping, strolling the ciyt and countdown in Times Square!
みなさん、寒さに負けてないですか？
日本も本格的に寒くなってきたって色んな人が教えてくれました。
うちのお母さんは家の中でも外でも、寒い寒い言ってるんだろうな。こちらミルウォーキーはというと、完全に暖冬。雪はまだ2回しか降ってないし、気温も10℃越えの日があったりと全然寒くない。それより昨日から霧がすごい。どうしちゃったんだろ。
なんか廃墟みたい。
そして、ファイナルがすべて終わりました！
ということで秋セメ無事に終了。
テストはソシオもプランニングもまあ普通に書けたかなって感じ。そんなに悪くない結果だと思う。秋セメに関しては、勉強面にしても生活面にしても、反省点というか後悔はたくさんあるんだけど、あまり引きずりすぎないで、春学期はまた気持ちを切り替えて頑張ろう。 過ぎたことは気にしない。気にしても何も変わらないし。とりあえず今は12月28日～2日までのニューヨーク旅行が楽しみで仕方ない。お姉ちゃんにも久しぶりに会えるし、ちかとはるかにも会えるし、ミュージカルも観るし、美味しいものもたくさん食べる予定だし、理紗子＆摩美も一緒だし、タイムズスクエアでカウントダウンもする予定だし、最高になること間違いなし。うううう高まる。
※
Anyway, today I wanna share my thanksgiving experience at Monique's house.
We had Thanksgiving holiday from 25th to 29th in November. For people who are not familiar with Thanksgiving, it is a day celebrated in U.S and Canada. Originally, it was celebrated as a day of giving thanks to the harvest. Though immigrants from England had hard time to get food during winter and they are starving as well as many of them lost their lives, Indians tought them the way or knowledge about cultivating food in the land. Next year, they got a lot of food by the way of that, so that they invited Indiands, and celebrated the harvest. It is thought the beginning of Thanksgiving.
それで本題のサンクスギビング当日のこと！
モニークがディナーに招待してくれて、 ガインと2人でおうちにお邪魔してきました。そもそもサンクスギビングがなんのこっちゃかというと、11月の第4木曜日に神様からの恵みである収穫を感謝する日です(ウィキより)。イングランドからの移民の人々がなかなかうまく食物を栽培することができなくて餓死したり、飢えていたりしていたときに、インディアンがその土地にあった栽培方法とかを教えることによって、翌年はとても豊作となり、移民に人がインディアンを招いてその豊作を祝ったのが始まりのようです。モニークとモニークのバイト先のボスに「サンクスギビングってどういうものか知ってる？」って聞かれたときに、なんとなーく知ってる知識を話したらほぼ正解で、2人に褒められた笑 やっぱりアジア人とかだとよく知らない人が多いらしい。
今年のサンクスギビングは11月26日でした。
25日から大学はお休みだったので、25日の夜は異色のメンバー(私、ガイン、ブロック、じゅんいち、イェガン、レイトン)で韓国料理を食べて、そのあとにガインの部屋でブロックと私と3人で夜中までアルコールパーティーした。笑 すでに懐かしい。
それで次の日はグダグダ起きて、勉強しようとか2人で言っときながらただただ話してて笑
気づいたら出発時間になって、バスでモニークの家へ。雨の中、傘ささないでびしょ濡れでユニオンまで行ったら、全部のドアが閉まってた。2人して爆笑した。
On the 25th, I went to Korean restaurant, Seoul, for dinner with Gain, Brock, Junichi, Layton and Yegun. Umm, I don't remember what I talked and did at the restaurant, maybe I was just eating. Lol After that, Brock took us to the liquar shop and got many alcohol bottles, and had party in Gain's room. I miss the day, it was so much fun. Of course, the next day, we got up late and we were just talking about many things untill the time we had to leave for Monique's house... I knew it's impossible to study if we were together.Lol On the wey to the bus stop from the Sandburg, all the buildings were locked including Union, so we couldn't go through the Union and went around the building without having umbrella. Yes, we were wet, totally.
Monique waited for us at the bus stop and took us to her house. Her mother, grandmother, sisters and their boyfriends were already there and they welcomed us very kindly. (I forgot to take picture with them. It's my big mistake) In the kitchen, many food were already prepared. Turkey, ham, potato salad, green vegetables etc (Sorry, I don't remember what all the food were.) anyway all of them were so good! Especially, the cheese and jalapeno dip served as an appetizer with crackers, the third picture, it was too hard to stop eating it...
バス停までモニークが迎えに来てくれました。おうちにはお母さん、おばあちゃん、姉妹、その彼氏などたくさんの人が来てて、ほんとにみんな集まるんだー彼氏も来ちゃうんだーって感動した。
ディナーはモニーク曰く、食べたいものを作ったようで、伝統的なターキーをはじめ、ハム、ポテトサラダ、あとよくわからないけどとても美味しいオーブンで焼いたやつとか色々ありました。菜っ葉てきなのもあった。パンプキンパイはお土産にいただいてあとで食べました。これも美味しかった…。
特に、前菜として出してくれたチーズとハラペーニョのディップが最高に美味しくて、ガインと2人で「これとまらないよね。やばいよね。」って言いながら食べまくってたら、これもタッパーに入れてお土産にしてくれた。なんて優しいの。
次の日の朝早くからシカゴへ行く予定があったので、早めにおいとましました。
帰りはサンドバーグまでモニ母が送ってくれました。
モニークがついに免許を取るらしく、うきうきしてたけど、人を殺めてしまうかもって不安がってた笑
As having plan for Chicago next day, we left her house early.
It was a really short stay, but I was very glad to experience traditional thanksgiving day in the U.S.
Than you so much, Monique and her family♡
意見を持つことと、英語で伝えること。
はい、こんにちは。
本日は12月10日(木)です。
今日でアーバンプランニングと社会学の授業が終わりです。
授業内テストなので、これから2つファイナルです。笑
そんな中でブログ書くのは、忘れたくないことがあったからです。
テストは半ば諦め&なんとかなる気がするので、これを書き終わったらやります。
※
毎週木曜日にソシオのクラスのディスカッションがあるんだけど、今日が最後でした。
今日はテロや銃の乱射事件についてだったんだけど、(今日も)何も言えませんでした。
でも、今回がいつもと違ったのは、心の中に意見や考えがあったこと。
でも声に出してみんなに伝えることができなかった。
今最も旬な話題と言っても過言ではないから、今日は時間が経つにつれてみんなぞくぞくと意見を言いまくってた。私もちょっとでもいいから、何か言えばよかったなって今ものすごく後悔してるし、自分のショボさを痛感してる。私はあの教室に存在してなかったなぁって今学期を振り返って思う。
日本人であることを利用して、日本人目線から見たアメリカの銃社会や移民、テロの多発について話したらちょっとは存在感を出せたのかなー。みんなの意見を聞きながら、思うことはたくさんあったのに。
意見を言うこと妨げてるのは、多分「言語」なんだと思う。
私の心の中に浮かぶ考えは基本的に日本語で、みんなは日本語が分からないからそれを英訳しなくちゃいけない。それがまた難しいこと(笑)簡単な言葉でとりあえず言っちゃえばいいんだろうけど、なんかそれだと自分が本当に言いたいことの2割も言えてない気がしちゃうんだよね。
だから私は発言を躊躇したんだろうなー。
トピックによっては、全く考えが浮かばないときもあって、
だからこそ今回は自分の意見がせっかく浮かんだのに、何も言えなかったことがすごく悔しい。
※
こっちにきて学んだことはたくさんあるけど、一番の収穫は
「意見を伝えること」だと思う。
この中には
「他社の意見を理解すること」、「意見を持つこと」、「それを伝える方法」
この3つが入っていて、今日、自分の力不足をひしひしと感じたのは3番目。
自分の意見を相手に伝えるための手段としての英語を本気で身につけたいと心から思った。
言語を学んでいるすべての人の最終目標は、
これの最終形態になることなんじゃないかな(笑)
まとまってないけど、これが今思っていること。
がんばろ。
